Ne vidim da je provukao guzicu preko finiš linije.
ele está indo até a estrada para pegar carona.
Krenuo je peške do autoputa da stopira.
Comando é a Rua Sexta, indo até a Oitava.
Ako bude glava, Šesta ulica, pismo, Osma.
Quando tirarmos o Will, estamos indo até você.
Kada izvuèemo Willa, dolazimo po tebe.
É, só estava indo até lá pra ganhar e te fazer uma surpresa.
Htela sam da te iznenadim kad pobedim.
Enfim, depois de o Jared ter falado sobre o parque pela primeira vez, acabamos indo até lá no dia seguinte.
Bilokakobilo, nakonštojeJared prvi put pomenuo "Paranoid Park" moralismootiæitamoisledeæegdana.
Indo até onde nenhum homem esteve antes.
Идем где ниједан мушкарац није ишао.
Achei que estávamos indo até a sua, obrigando seus pacientes a aceitar a sua própria falta de moral...
Ja sam mislila da idemo na tvoju... maltretiranje pacijenata kako bi prihvatili tvoj nedostatak morala...
A polícia está indo até Lorentzen e Beckgård.
Policija se nalazi kod Lorentzena i Beckgårda.
Uma agente fugitiva, Nikita, está indo até você agora.
Одбегли агент, Никита, је кренула ка теби.
Posso perguntar o que espera obter indo até lá?
Mogu li da pitam šta zamišljate da æete postiæi odlaskom tamo?
Estou... desaparecendo... e indo... indo até desaparecer de sua mente.
Ja se gubim i išèezam, išèezam dok ne nestanem iz tvog uma.
Devemos estar indo até uma cilada da milícia.
Вероватно ћемо директно улетети у заседу милиције.
Quero vê-la indo até o carro.
Hoæu vidjeti kako ulazi u auto.
Obrigada, mas estava indo até o Steve.
Hvala ti, ali baš sam krenula kod Stiva.
Então, já foram cinco corridas, Como é que acha que está indo até agora?
Znaèi, pet trka je gotovo, kako ide za sad?
Como acha que ele vai se sentir com você indo até lá e pegando a terra dele?
Šta misliš kako æe Oli da reaguje ako tamo upadneš da mu oduzmeš zemlju?
Vi um homem indo até um carro estacionado.
Videla sam èoveka koji je koraèao ka parkiranim kolima.
Estava indo até o Jax pra terminar um serviço.
Htela sam iæi do Džeksove kuæe, da završim neke poslove.
Indo até as células de energia triônicas, Coronel.
'Heading za Trionic energetske stanice, pukovniče. "
Estava indo até meu carro, e achei ter visto meu amigo, Diego Hoyos.
IŠAO SAM KA SVOJIM KOLIMA, I MISLIM DA SAM VIDEO PRIJATELJA, DIJEGA HOJOSA.
Cerca de um mês atrás, eu estava indo até o carro e vi... um pardal... ao lado da porta do motorista.
I oko mesec dana posle sam išla prema autu i videla sam. Pored vozaèevih vrata je vrabac ležao kao da me moli da mu pomognem.
Está indo até o centro, no meio dessa bagunça toda, pegar um garoto que não é seu filho, uma senhora que não é sua mãe e uma mulher que não é sua esposa?
Idemo do grada, kroz ovaj haos pun ludih ljudojeda, da naðemo dete koje nije tvoje, neku staricu koja ti nije majka i neku ženu koja ti nije žena.
Você nunca estava indo até Storlock.
Nikada nisi ni išao u Storlock.
Em uma noite, das que fazem os seus ossos se arrepiarem, eu estava indo até o farol para levar pão e ensopado de pombo ao meu pai.
Jedne noæi, od onih što lede krv u žilama, išla sam ka svetioniku da ocu odnesem golubiji paprikaš i hleba.
Nós conseguimos deixar o jardim como o encontramos, indo até a beirada de cada sala de aula.
Успевамо да башту одржимо тако да се пружа до ивице сваке учионице.
Tomem cuidado com estas pessoas que estão indo até vocês com o objetivo de ruir vossa grande civilização."
Чувајте се тих људи који долазе код вас како би покварили вашу дивну цивилизацију."
Mas quando cheguei lá em cima, eram mais de 2, 4 km de flores silvestres indo até o centro de Manhattan com vistas do Empire State Building, da Estátua da Liberdade e do Rio Hudson.
Али када сам се попео горе, то је било око 2.5км дивљег цвећа, које се протеже право кроз средиште Менхетна са погледима на "Empire State Building" и Кип Слободе и реку Хадсон.
Ela não diz ao viajante para onde ele está indo até o último minuto, a informação é fornecida em cima da hora.
Ne govore putniku gde ide do poslednjeg trenutka i pružaju informacije baš na vreme.
Algumas das dimensões das naves, indo até uma com massa de 8 milhões de toneladas.
(Smeh) Nekoliko mogućih dimenzija brodova, sve do jednog koji bi bio težak 8 miliona tona,
e então implementar -- realmente indo até elas e fazendo o trabalho, porque quando você inventa não há realidade até que ela seja construída.
a onda sprovođenje – odlazak na lice mesta i završavanje poslova, jer kada se bavite izumima, oni postaju stvarnost tek kada ih sagradite.
Primeiramente, imaginem-se indo até um investidor de capital de risco, e dizendo: "Tenho uma idéia fantástica.
Prvo, zamislite sebe kako odlazite kod finansijera i kažete: "Ima jednu fantastičnu ideju.
E acabamos indo até o Bismark, e explorando-o com veículos robóticos.
На крају смо отишли на "Бизмарк" и истраживали га са роботским возилима.
1.660619020462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?